مدرسه عالی ترجمه با همکاری انجمن صنفی مترجمان تهران برگزار می کند:
دوره فن ترجمه تلاشی است برای آشنایی با اصول و فنون ترجمه و تمرین در کنار معلمی متخصص که می تواند مسیر ورود با دنیای حرفه ای ترجمه را نیز هموار کند.
مدرس دوره: بهروز صفرزاده
روزهای برگزاری: شنبه ها و سه‌شنبه ها ساعت ۱۹
مدت دوره: ۲۰ ساعت در ۱۰ جلسه
شروع دوره: شنبه سوم آبان
هزینه شرکت در دوره:
اعضای انجمن صنفی مترجمان تهران: ۴۵۰۰۰۰ تومان
سایر علاقمندان: ۵۵۰۰۰۰ تومان
سرفصل‌های دوره
۱. انواعِ ترجمه
۲. بایدها و نبایدهای ترجمه
۳. مهارت‌های ذاتی و اکتسابیِ مترجم
۴. مرجع‌شناسیِ ترجمه
۵. مترجمانِ مشهور در بوتۀ نقد
کلاس به‌صورتِ کارگاهی و هم‌راه با تمرین‌های متعدد و متنوع برگزار می‌شود.
فرم‌های کمیسیون آموزشی