انجمن صنفی مترجمان تهران با همکاری مؤسسه تغییر سبك زندگی، كارگاه آموزشی «تربیت مترجم روانشناسی» را برگزار می‌كند.
انجمن صنفی مترجمان تهران در راستای نیل به اهداف آموزشی و اجرای مفاد مندرج در اساسنامۀ خود و با عنایت به تقاضای علاقه‌مندان، و با توجه به آسیب‌شناسی صورت گرفته در حوزه ترجمه و نیز استقبال فرهیختگان اقدام به برگزاری كارگاه آموزشی «تربیت مترجم روانشناسی» را با همکاری مؤسسه تغییر سبك زندگی و با تدریس دكتر برقعی، مترجم و مدرس ترجمه، کرده است.
لازم به ذكر است همچون دوره‌های آموزشی پیشین از برگزیدكان دوره نیز در پروژه‌های ترجمه دعوت به همكاری می‌شود. و جهت معرفی به نهادهای متقاضی نیروی كار در اولویت خواهند بود. در پایان دوره گواهی معتبر از سوی انجمن، موسسه تغییر سبك زندگی و مؤسسه Oxford Cert Universal اعطا خواهد شد
محورهای اصلی كارگاه:
- تسلط زبان آموزان بر تلفظ صحیح
- تسلط زبان آموزان بر واژگان و اصطلاحات زبان عمومی و تخصصی
- تسلط زبان آموزان بر نكات و ظرایف اصول و روش ترجمه
- انجام ترجمه متون علمی معتبر از جمله كتاب یا مقاله و چاپ آن به نام افراد شركت كننده در كلاس
- آمادگی جهت خواندن و ترجمه متون تخصصی در مصاحبه دكتری
شهریه ثبت نام: 2.300.000 تومان
پیش ثبت نام: 500.000 تومان
اطلاعات تكمیلی پیرامون برگزاری دوره
سیده هستی حسینی
روابط عمومی انجمن مترجمان