طرح حمایت از ترجمه اولی‌ها

نام و نام خانوادگي	كد مترجمي	عنوان كتاب (به زبان اصلي)	عنوان كتاب (به زبان فارسي)	نويسنده (به زبان اصلي)	تاریخ ارجاع	وضعیت کتاب
ستاره جالینوس	۱۹۸	Are some languages better than others	-	R.‎ M.‎ W.‎ Dixon		ارجاع جهت ترجمه
سمیه علی میرزایی	۱۷۳۳	A Doorway to the World	دری به دنیا	Pedro Pablo Sacristán
فرنوش سهرابی	۱۶۵۳	Language, Gender and Children's fiction	زبان, جنسیت و افسانه ی کودکان	Jane Sunderland	۱۳۹۶-۰۷-۲۵	ارجاع جهت ترجمه
زهره ناطقی	۱۶۲۱	la rue de tous les dangers	خیابان و همه خطراتش	Sylvie Girardet	۱۳۹۶/۸/۳	خاتمه ترجمه و ارجاع جهت ارزیابی
مکرم روحی پور	۱۵۹۲	le sonate	-	chiristina Moreau	۱۶/۵/۹۶	خاتمه ترجمه و ارجاع جهت ارزیابی
الهه حاجی حسن	۱۵۹۰	cloud of trash	ابر اشغالی	caranjet caor		چاپ و نشر
سعید رمضانپور	۱۵۸۰	internet marketing	تجارت اینترنتی	e marketing institute		ارجاع جهت ترجمه
فاطمه رحمان پور	۱۵۷۹	SInterdisciplinary in translation studie	بینا رشته ای در مطالعات ترجمه	Ana Maria Rojo Lopez and Nicolas Campos Plaza	۱۵/۱۲/۹۷
فاطمه مدیحی	۱۵۷۱	ferries	ملاقات گروه پریان	مجموعه داستان		خاتمه ترجمه و ارجاع جهت ارزیابی
علی رضا زاده	۱۵۶۷	How to get people to do stuff	-	-susan M.Weinschenk.‎		ارجاع جهت ترجمه
مروارید جزائی	۱۵۶۰	A Millennium of Turkish Literature	هزاره ادبیات ترکی	Talat S.‎ Halman		ارجاع به ناشر
سارا امینی	۱۵۵۹	Alice -s evidence a- new look at autism	-	robert b.‎ waltz		خاتمه ترجمه و ارجاع جهت ارزیابی
نازنین پناهی	۱۵۵۶	brain on fire	-	-	۲/۶/۹۶	ارجاع جهت ترجمه
فرزاد محمدی	۱۵۵۳	The Art of Interview Skills	هنر مهارت های مصاحبه	Fiona Setch	۱۳-۰۹-۱۳۹۶
شعله دربندی	۱۵۴۹	persuasive discipline	-	carmen Y.Reyes	-	خاتمه ترجمه و ارجاع جهت ارزیابی
فرانک رادپور	۱۵۴۸	abandon	-	meg cabot		ارجاع جهت ترجمه
بهجت عباسی مقدم	۱۵۴۶	when your lover leaves you	بازگشت دوباره پس از جدایی	-		صدور مجوز ارشاد
مرجان چاهیان	۱۵۴۲	best american short stories of the century.‎	داستان های کوتاه امریکایی	Katrina Kenison		ارجاع جهت ترجمه
فاطمه ثانوی	۱۵۴۰	sarah's key	-	tatiana de rosnay	۱۲/۹/۹۵	خاتمه ترجمه و ارجاع جهت ارزیابی
لیلا رضایی	۱۵۳۳	coexist	-	julia crane	۱۹/۵/۹۵	خاتمه ترجمه و ارجاع جهت ارزیابی