انجمن صنفی مترجمان استان تهران

خاک سپید نرم

    نام کتاب به زبان اصلی

A Fine White Dust

   عنوان کتاب ترجمه شده

خاک سپید نرم

ناشر منتشران اندیشه
سال نشر ۱۳۹۲
نویسنده کتاب

سینتیا رایلنت

خلاصه اثر

«همیشه می‌دانستم که خاک سپید نرم را درباره‌ی دوستی، خیانت و سقوط یک قهرمان خواهم نگاشت.

وقایع داستان در آپالاچیا اتفاق می‌افتد، ناحیه ای در آمریکای شمالی که از کبک تا آلاباما گسترده شده است، جایی که در آن بزرگ شدم.

آن روزها دوستی داشتم که بسیار شبیه رافوس بود (در واقع نام فامیلش رافوس بود).

پیت، شخصیت اصلی داستان، سالکی است که جستجوی  حقیقت او را به سوی تاریکی سوق می دهد و او چون تمام جویندگان راه حقیقت برای مدتی مقصودش را گم می‌کند، اما نه برای همیشه»