تدوین استاندارد قیمت‌گذاری ترجمه ، محمد رضا اربابی

رئیس انجمن صنفی مترجمان شهر تهران خبر داد

رئیس انجمن صنفی مترجمان تهران، از تشکیل کارگروه تدوین استاندارد قیمت‌گذاری ترجمه خبر داد.

خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- با توجه به رشد و گسترش صنعت ترجمه در کشور و افزایش رویکرد شغلی و صنفی به مقوله ترجمه در ایران، موضوع قیمت‌گذاری خدمات ترجمه اهمیت ویژه‌ای یافته است. عدم شکل‌گیری نهادهای خدماتی ترجمه و نبود نظارت بر عملکرد دارالترجمه‌ها موجب شده است که هم مترجمان و هم مشتریان خدمات ترجمه با بازاری آشفته و سلیقه‌ای مواجه شوند. این موضوع هم نارضایتی مشتریان را فراهم آورده و هم در پاره‌ای از موارد زیان مترجم یا تخریب وجهه وی را به دنبال داشته است.